當地時間2月1日19時,正值2023癸卯兔年新春正月,為了讓中文教師及誌願者們在異國他鄉也能吃上熱鬧的團圓飯,都靈大學孔子學院在長城飯店組織迎春團聚,中方院長李宏祥、意方院長史芬娜(Stefania STAFUTTI)及孔院全體教職人員共同出席了此次活動。
新年的第一次會面顯得格外珍貴。大家早早到場,互賀新春。落座之後,老師們紛紛問起彼此近況。近日天氣十分寒冷,看到有誌願者咽炎復發,老師們都很關心她的健康情況,提出了各種關於如何在當地就醫以及保持健康的辦法。針對新來的老師和誌願者如何更好地適應異國的生活和工作這一問題,大家也展開了熱烈的討論,現場洋溢著歡樂祥和的氛圍。
兩位院長向孔院全體教職人員致以最誠摯的新年祝福。史芬娜院長表示,一年一度的團聚是孔院的必備節目。由於平日工作繁忙,大家難得有時間聚在一起,相互交流,體驗孔院大家庭的溫暖,借此機會給大家拜年,祝願兔年有一個美好的開始。中方院長李宏祥介紹說,就像意大利的聖誕節,春節是中國最重要的節日,兩個節日都強調家庭團聚,都大孔院是個大家庭,要讓每位異地工作的老師都有在家的感覺。
孔院全體人員合影留念
之後,大家舉杯相慶、笑聲不斷。老師和誌願者們分享起了生活和教學中的點點滴滴。張安娜老師說起課堂中意大利學生對老師往往直呼姓名的問題,引起在場老師們的共鳴,大家紛紛談起自己的教學經歷和與學生相處的趣聞趣事。在異國他鄉生活和開展教學工作並不是一件易事,其間往往遇到各種各樣的問題和困難,尤其是對初來乍到的新教師和誌願者們而言,能夠共同探討、互相出謀劃策,對於適應新的教學環境非常重要。新老教師之間的溝通,不僅增進了彼此的友誼,也增強了對孔院的集體歸屬感。當聊到如何在課堂上調動學生的積極性問題時,馬上有老師現場分享並演示有趣的課堂互動遊戲。值得一提的是,意方秘書在孔院的日常事務管理中付出頗多,教師王超向在場的幾位秘書表示感謝。他感慨說,正是有了秘書們的周密安排,讓他來都靈之後的近半年裏,接機、租房以及辦理各種手續,一切都是順風順水,這讓他可以全身心投入到工作中。“能在都大孔院工作,真是太幸福了!”
新春團聚最終在歡聲笑語中圓滿落幕,孔院每位員工都度過了一個美好的夜晚。這次團聚讓大家意識到,推進不同文化間的交流,促進相互間的了解,構築良好的人際關系,不只是自己的工作,也是生活的一部分。
供稿|武卓錦
校對|彭雪雋
供圖|張天池