[來源] 意大利都靈孔子學院 [發表時間] 2019-06-10 13:17:37
當地時間5月27日,都靈孔子學院中方院長劉蘊秋率領中意漢語教師一行15人參加由米蘭國立大學孔子學院主辦的“產出導向法”(production-oriented approach,簡稱POA)教學培訓。北京外國語大學學術委員會主任、博士生導師文秋芳擔任主講人。
講座現場
文秋芳首先介紹了創建POA理論的初衷,闡述了研究目的,即為了解決語言教學中“學用分離”的問題。該教學法經歷了5個階段的理論發展,她重點闡釋了第5階段修訂後的POA理論體系。文秋芳結合生動有趣的教學案例,深入淺出地演示了POA在教學實踐中的運用,讓現場聽眾對POA教學法有了更為直觀的了解和體會。文秋芳還特別指出POA在對外漢語教學中需註意的問題。
文秋芳作講座
精彩的講座讓人意猶未盡。本土漢語教師李樂(Gabriele Noe)說道:“這次活動不僅幫助參加培訓的母語教師和本土教師加強理論學習,而且啟發我們通過‘產出導向法’提高教學質量。作為本土漢語老師,希望未來會有更多機會參加類似的培訓活動。”公派漢語教師王菁婧表示:“此次講座使我受益匪淺,特別是文教授在POA教學法中提到的‘驅動-促成-評價’循環方法,對我的教學很有指導意義,我將在接下來的課程中不斷嘗試用POA教學法完善自己的教學。”
合影
都靈孔子學院一直以來高度重視教師的培訓,只有教師不斷地獲取新知,豐富和完善自己的教學法體系,才能在日新月異的環境下更好地引導和幫助意大利學生學習中文。
供稿:王彥;供圖:龐成