當地時間9月26日,由意大利都靈大學孔子學院主辦的“慶中秋·古琴音樂分享會”在都靈東方藝術博物館(MAO)舉行。此次古琴音樂會邀請了旅英古琴演奏家,“倫敦大學亞非學院”琵琶、古琴導師程玉進行演出。
活動現場
演出開始前,東方藝術博物館館長崔維(Marco Guglielminotti Trivel)介紹了博物館。都靈大學孔子學院外方院長史芬娜(Stefania Stafatti)和觀眾分享了古琴在中國古代文人心中的地位,以及音樂在儒家文化中所起到的作用。
演出期間,程玉為觀眾展現了一曲曲優美動聽的古琴名曲,展現了中國古典樂器之美。一曲《梅花三弄》起初旋律流暢,節奏明快,曲調清新活潑,而後旋律跌宕起伏,弦弦緊扣,一靜一動,剛柔並濟,將梅花傲立於風寒的畫面和千姿百態的形象展現於觀眾面前。最後的安可曲《酒狂》酣暢淋漓,塑造了阮籍狂放不羈卻又才情高絕的形象,將整臺演出推向高潮。一曲終了,現場掌聲雷動,久久不斷。
程玉演奏古琴
史芬娜是中國文學的研究者,她富有創意地將古琴與朗誦結合起來。中文朗誦者用飽含情感的語調為觀眾奉上了一首首優美的古典文學作品,專業的意大利語朗誦演員則用富有詩意的語言為觀眾進行作品解讀。通過朗誦詩歌,觀眾對每一首古琴曲所表達的感情有了更深的了解。
詩歌朗誦
演出結束後,現場觀眾對古琴充滿了好奇,不少聽眾上前拍照留念,還詢問了許多關於古琴的問題。程玉向大家介紹了古琴的材質、製作、琴譜的構成等,還分享了幾個經典古琴曲目背後的故事。離場時,觀眾們紛紛表示意猶未盡,稱這是一次非常寶貴的體驗。武凰翎(Noemi vetta)是都大孔院的一名學生,她表示這是自己第一次近距離地聆聽古琴演奏,非常震撼,古琴的音質讓她難以忘懷,也讓她對中國的音樂文化產生了更加濃厚的興趣,希望下次還能有機會體驗到更多傳統民樂之美。
供稿:張文僮;供圖:陳怡