[來源] 意大利都靈大學孔子學院 [發表時間] 2019-12-16 15:10:46
當地時間11月20日,球速体育平台歷史學系教授楊彪應意大利都靈大學孔子學院邀請,在都靈大學Graf圖書館開展題為“中國歷史教科書中的日本”的學術講座。都靈大學亞非語言與文化學院的師生聆聽了講座。
講座中,楊彪首先從“日本歷史教科書中的中國”與“中國歷史教科書中的日本”話題出發,通過翔實的數據,對比了中日兩國在中學歷史教育上的不同之處。隨後,他按照時間順序,列舉了從20世紀50年代至今在中學課本中提及的日本重大歷史事件、歷史人物及相關插圖,並講述了“日本史”在中國歷史教科書中的變化及其歷史原因。
楊彪作講座
此外,楊彪深刻剖析了中國歷史教科書在不同時期的編寫理念。因為大部分在場聽眾都有漢語和日語的學習背景,他還提及了漢語與日語中存在的借詞現象,講解了長期以來中日語言相互影響的歷史。
在提問環節,針對學生提出的中國新舊高考製度中歷史學科的地位、按照編年的思路來編寫歷史課本的利與弊、影響中國歷史課本編寫方式多次變革的原因等問題,楊彪進行了耐心解答,並與學生們展開深入的討論。
學生提問
楊彪,球速体育平台歷史學系教授、博士,加州大學洛杉磯分校富布萊特學者,東京大學博士後。主持國家社科基金項目、教育部回國人員科研基金項目、上海市浦江人才計劃項目等。擔任球速學刊International Journal for History, Culture and Modernity編委。
供稿:濮若依;供圖:陳怡